Consejos para Llenar la Piscina y el Inicio Inicial

Responsabilidad de Llenado de la PiscinaUna vez que se ha instalado el acabado interior, el llenado del agua generalmente lo realiza la empresa de enlucido. Ciertos acabados interiores pueden requerir un tratamiento de la superficie el mismo día o al día siguiente antes del llenado. En este caso, el llenado puede retrasarse hasta que la superficie haya sido tratada. En cualquier caso, es importante determinar la parte responsable de apagar el agua, así como la parte que realizará los procedimientos iniciales necesarios de puesta en marcha. El NPC proporciona la tarjeta “Procedimientos de Puesta en Marcha”, que detalla las prácticas comerciales comunes y otras consideraciones para el llenado, la puesta en marcha y el mantenimiento inicial. Para acabados propietarios, es importante seguir las instrucciones del fabricante para el llenado y la puesta en marcha.

Normalmente, los acabados lisos al pulido duro que no utilizan materiales de alto rendimiento, como el cemento blanco tradicional y arenas de mármol, piedra caliza o dolomita sin modificadores, deben llenarse tan pronto como sea posible después del fraguado final. Los acabados que utilizan materiales de alto rendimiento, como modificadores poliméricos o arenas o piedras basadas en cuarzo o silicato, pueden requerir tiempo adicional para curar, limpiarse, pulirse, exponerse o pulirse antes de llenar la piscina. Estos procesos generalmente se realizan el mismo día o el día siguiente a la instalación, y la empresa de enlucido normalmente iniciará el llenado del agua una vez completado su trabajo.

Although the start of the fill water and the time to fill a pool can vary, it is recommended that the interior finish be fully submersed as soon as practical, to avoid an increase in shrinkage cracking, or the potential for debonding of the interior finish from the substrate. The interior finish should then remain fully submersed during its’ service life, except for limited servicing or repair.

Consideraciones para el Llenado de la Piscina

Se debe utilizar agua potable limpia. No se debe usar agua blanda ni agua de ósmosis inversa para llenar la piscina. Se recomienda analizar el agua de llenado para pH, alcalinidad total (TA), dureza de calcio (CH) y metales. Registre los resultados de las pruebas. Debido a la singularidad del agua de llenado u otros factores ambientales, algunas partes de los procedimientos de puesta en marcha pueden necesitar ser modificadas para proteger el acabado de la piscina. Por ejemplo, llenar la piscina con agua que tenga dureza de calcio extremadamente alta o baja, pH alto o bajo, o alcalinidad total alta o baja puede requerir ajustes a estos procedimientos.

Antes de instalar el acabado interior, asegúrese de que el equipo de filtración de la piscina esté en funcionamiento. Si el sistema de filtración de la piscina no está limpiando adecuadamente (eliminando el polvo de yeso), se debe utilizar un sistema de filtración portátil.

Al llenar la piscina, se debe fijar un paño limpio en la punta de la manguera y colocarlo en la zona más profunda de la piscina para evitar daños en la superficie. Si se requiere un camión cisterna, se recomienda colocar un mínimo de 24 pulgadas (60 cm) de agua en la zona más profunda para crear un colchón de agua, seguido del agua proveniente del camión que caiga sobre el agua acumulada. Opcionalmente, algunos camiones cisterna están equipados con difusores que pueden colocarse en la punta de la manguera con un paño limpio envuelto alrededor del difusor y asegurado.

Una vez iniciado el llenado, el agua debe fluir de manera continua, sin interrupciones y lo más rápidamente posible, hasta que el nivel alcance la mitad del skimmer (o nivel de operación). Esto es importante: cualquier interrupción en el llenado puede causar una decoloración antiestética o un anillo en la pared de la piscina en el nivel donde se detuvo el agua. Una detención prolongada también puede provocar un aumento en la aparición de grietas por contracción visibles por encima del nivel donde se detuvo el agua.

Para prevenir rayas o manchas, es importante no permitir que ninguna fuente externa de agua entre en contacto con la superficie del acabado interior antes de que la piscina esté completamente llena.

Para la seguridad de los bañistas, no se recomienda nadar en la piscina hasta que el agua esté correctamente equilibrada y desinfectada. En ningún momento se debe permitir que personas o mascotas entren en la piscina antes de que esté completamente llena de agua.

Después de Llenar la Piscina

Analice diariamente el agua de llenado para pH, alcalinidad total (TA), dureza de calcio (CH) y metales. Registre los resultados de las pruebas.

Encienda el sistema de filtración de la piscina inmediatamente después de que la piscina esté llena hasta la mitad del skimmer (o nivel de operación). NO encienda el calentador/enfriador de la piscina durante 28 días. NO agregue aspiradoras con ruedas hasta que el agua esté químicamente equilibrada y no quede turbidez (’polvo de yeso’) en la piscina (normalmente de 7 a 10 días después del llenado), o según las recomendaciones del fabricante.

Se recomienda utilizar la tarjeta de “Instrucciones de Puesta en Marcha” del NPC, basada en prácticas comerciales comprobadas y métodos que han demostrado producir los mejores resultados estéticos y la mayor durabilidad del acabado interior. Sin embargo, existen otros procedimientos de puesta en marcha que también producen resultados similares. Los acabados propietarios siempre deben seguir las instrucciones del fabricante para el llenado y la puesta en marcha. Los procedimientos iniciales de puesta en marcha deben incluir cepillado frecuente y pruebas diarias con ajuste del agua de la piscina.

Consideraciones Generales

El acabado interior de la piscina es especialmente susceptible a manchas, incrustaciones y decoloración durante los primeros 28 días, por lo que es muy importante seguir los cuidados iniciales durante este período antes de pasar a un “programa continuo de química y mantenimiento del agua”.

Mantener la química del agua de la piscina correctamente durante el llenado inicial y de manera continua, cepillar la superficie, instalar un buen sistema de limpieza de la piscina y realizar un mantenimiento regular del equipo son elementos vitales para lograr la vida útil prevista del acabado.

Descargar el Gráfico de Informe Técnico